​হাসিনার প্রত্যর্পণ ও পাসপোর্ট ইস্যু: ঢাকা-দিল্লি কূটনৈতিক সমীকরণের নতুন মেরুকরণ

​বিশেষ প্রতিবেদক, আদালত বার্তা, ঢাকাঃ১১ নভেম্বর ২০২৬

​বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যকার দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কে বর্তমানে সবচেয়ে আলোচিত ও সংবেদনশীল বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে সাবেক প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার প্রত্যর্পণ। সম্প্রতি ব্রিটিশ একটি আইনি প্রতিষ্ঠানের (ল’ ফার্ম) মাধ্যমে তাঁর পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্রের (এনআইডি) জন্য আবেদন করার বিষয়টি সামনে আসায় নতুন করে কূটনৈতিক ও রাজনৈতিক আলোচনা শুরু হয়েছে। রাজনৈতিক বিশ্লেষক ও পর্যবেক্ষক মহলের একাংশের মতে, এই পদক্ষেপের নেপথ্যে দুই দেশের মধ্যকার সূক্ষ্ম কূটনৈতিক কৌশল কাজ করছে।

​নয়াদিল্লির কৌশল ও অভ্যন্তরীণ চাপ

রাজনৈতিক পর্যবেক্ষকদের ওই অংশের বিশ্লেষণ অনুযায়ী, ব্রিটিশ আইনি প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে পাসপোর্ট ও এনআইডির আবেদন প্রক্রিয়াটি মূলত ভারতের একটি কৌশলগত পদক্ষেপ, যা দ্বিপাক্ষিক বন্দি প্রত্যর্পণ চুক্তির বাধ্যবাধকতা এড়ানোর উদ্দেশ্যে নেওয়া হয়েছে। তাঁদের মতে, শুরুতে শেখ হাসিনাকে কৌশলগত কারণে আশ্রয় দেওয়া হলেও বর্তমান বাস্তবতায় নরেন্দ্র মোদি সরকারের জন্য বিষয়টি ক্রমেই একটি রাজনৈতিক বোঝায় পরিণত হয়েছে।

​বিশ্লেষকদের দাবি, ভারতের লোকসভার অধিবেশনগুলোতেও শেখ হাসিনাকে আশ্রয় দেওয়ার প্রসঙ্গ তুলে বিরোধী সংসদ সদস্যরা সরকারকে প্রশ্নবাণে জর্জরিত করছেন, যা নয়াদিল্লির জন্য বিব্রতকর পরিস্থিতির সৃষ্টি করছে। ফলে শেখ হাসিনাকে কেন্দ্র করে ভবিষ্যতে বাংলাদেশের রাজনীতিতে কোনো পরিকল্পনা সাজানো ভারতের জন্য আর কার্যকর নয় বলেই মনে করা হচ্ছে। এমন পরিস্থিতিতে ভারত সরকার তাঁকে দীর্ঘমেয়াদে আশ্রয় দেওয়া এবং সরাসরি ফেরত পাঠানোর মধ্যবর্তী একটি সম্মানজনক পথ খুঁজছে।

​পাসপোর্ট আবেদনের নেপথ্যে দুই দেশের কূটনৈতিক হিসাব-নিকাশ

বিশ্লেষকদের মতে, পাসপোর্ট ও এনআইডি আবেদনের এই প্রক্রিয়াটি মূলত ঢাকা ও দিল্লির মধ্যে একটি কূটনৈতিক দরকষাকষির ক্ষেত্র তৈরি করেছে, যার সম্ভাব্য ফলাফল হতে পারে দুই রকম:

• ​ভারতের সম্ভাব্য কূটনৈতিক সুবিধা: বাংলাদেশ সরকার যদি এই আবেদনের প্রেক্ষিতে পাসপোর্ট ইস্যু করে এবং সে প্রক্রিয়ায় শেখ হাসিনা দেশে ফেরেন, তবে ভারত এটিকে কোনো বন্দি প্রত্যর্পণ হিসেবে নয়, বরং বৈধ নথিপত্রধারী একজন নাগরিকের ‘স্বাভাবিক প্রত্যাবর্তন’ হিসেবে উপস্থাপন করার সুযোগ পাবে। এতে প্রত্যর্পণ চুক্তির অধীনে কাউকে হস্তান্তরের রাজনৈতিক দায় থেকে ভারত মুক্ত থাকবে।
• ​বাংলাদেশের কূটনৈতিক অবস্থান: অন্যদিকে, বাংলাদেশ যদি পাসপোর্ট ইস্যু না করে, তবে দ্বিপাক্ষিক বন্দি প্রত্যর্পণ চুক্তি অনুযায়ী ভারত তাঁকে হস্তান্তর করতে বাধ্য থাকবে বলে ওই বিশ্লেষকদের অভিমত। এটি বাস্তবায়িত হলে তা ঢাকার জন্য একটি বড় কূটনৈতিক সাফল্য হিসেবে বিবেচিত হবে, কারণ এর মাধ্যমে প্রমাণিত হবে যে বাংলাদেশ ভারতকে চুক্তির শর্ত মানতে বাধ্য করতে পেরেছে।

​আঞ্চলিক ভূ-রাজনীতি ও দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের স্থবিরতা

পর্যবেক্ষক মহলের মতে, কেবল এই একটি অমীমাংসিত ইস্যুর কারণে বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যকার কূটনৈতিক এবং অর্থনৈতিক সম্পর্কে এক ধরনের স্থবিরতা বিরাজ করছে। দুই দেশের মধ্যে আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক যোগাযোগ থাকলেও তা পুরোপুরি কার্যকর ভূমিকা রাখতে পারছে না।

​এদিকে, বাংলাদেশ চীন, জাপানসহ দক্ষিণ এশিয়ার অন্যান্য দেশগুলোর সঙ্গে অর্থনৈতিক ও কূটনৈতিক সম্পর্ক জোরদার করার মাধ্যমে আঞ্চলিক রাজনীতিতে নিজের অবস্থান শক্তিশালী করছে। আঞ্চলিক নতুন ব্যবস্থায় বাংলাদেশের এই ক্রমবর্ধমান গুরুত্ব ভারতের নীতিনির্ধারকদের জন্য চিন্তার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে বলে বিশ্লেষণে উল্লেখ করা হয়েছে।

​ঢাকার অনড় অবস্থান

বর্তমান প্রেক্ষাপটে তারেক রহমানের নেতৃত্বাধীন বাংলাদেশ সরকারের অবস্থান অত্যন্ত স্পষ্ট। সরকারি সূত্র ও রাজনৈতিক বিশ্লেষকদের মতে, ঢাকা মনে করে ভারতের সঙ্গে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক স্বাভাবিক ও উন্নত করতে হলে সবার আগে বিদ্যমান বন্দি প্রত্যর্পণ চুক্তি অনুযায়ী শেখ হাসিনাকে বাংলাদেশের হাতে হস্তান্তর করতে হবে। এটিকেই দুই দেশের সম্পর্ক এগিয়ে নেওয়ার প্রধান পূর্বশর্ত হিসেবে বিবেচনা করা হচ্ছে।